金屬質感的圓形茶幾，米白色的弧形沙發(fā)，好似大海中漂浮的泡沫，姿態(tài)純粹輕盈，放慢了空間的節(jié)奏，以簡潔的方式實現了靜態(tài)表達。

The round coffee table with metal texture and the creamy white curved sofa look like foam floating in the sea, with the postureof pure and light, slowing down the rhythm of the space and realizing static expression in a concise way.

DONAN醫(yī)美的整體設計沒有明顯的物理邊界，既破解了醫(yī)療空間千篇一律的設計桎梏，又契合了使用者最深層次的情感需求。含蓄內斂的表達之下，是文化內涵與商業(yè)內核的有機結合，充分擁抱了人的行為動態(tài)與直覺感受。

There’re noobvious physical boundaries in the design ofSoutheast Plastic Surgery, which not only breaks the shackles of the uniform design of medical space, but also meets the deepest emotional needs ofcustomers. The organic combination of cultural connotation and commercial kernel sealedunder the implicit expression which fully embraced thedynamic behaviorsand intuitive feelings of human.

鯤鵬變幻，鳳凰涅槃，神話里脫胎換骨的動人傳說成為一場豐盈而盛大的歡迎儀式，讓每一個來到這里的人可以暫別現實世界，敞開心扉去迎接另一次由自己定義的新生。

TheKun turned into the Peng, thephoenix rises from theburningashes, these moving legends of rebirth in mythology become a grand welcoming ceremony, which allows everyone who comes here toescape fromthe real world for a while and open their hearts toembrace a brandnew life defined by themselves.

更多醫(yī)美設計請關注聚設匯裝修平臺：